Tipp tapp, tipp tapp...

Midnight is here, it is quiet in the houses, quiet in the houses,
Everyone's sleeping, all are sleeping,
The candles are put out, put out,
Tipp tapp, tipp tapp, Tippe-tippe-tip, tapp,
Tipp, tipp, tapp.

贺年卡

每年的这个时候，老朋友新朋友之间都要交换一次贺年卡。时而不时发现某家的全家福上又多了个NEW　BABY，偶尔也注意到似乎某家的男（女）主人不太面熟：）。

相互问一声好，知道彼此都平安，真心为对方祝福，节日快乐，来年心想事成！

爪印

中文学校二年级第一学期结束了。期末考试分笔试（听写）和口试（朗读单词和段落）。Alan得了perfect score。

Alan这个学期中文学得很刻苦。九月份刚开学的时候，Alan的学习状态不是太好。这个班的孩子中文程度普遍很高，Alan又是班上年纪最小的，一上来有点跟不上的感觉。刚开始几堂课Alan很沉默，坐在最后一排, 坚决不举手发言，我知道他信心不足。课上不足我们课下补，于是整个学期weekday差不多每天晚上我们都要学习将近一个小时的中文。语言的掌握在于熟练。好多次我心里暗暗紧张，担心这么枯燥的重复会让Alan罢工（他一罢工我肯定投降:）。幸好Alan坚持下来了，没有给我出太多难题：）。后半学期的学习轻快了很多，Alan在课堂上非常活跃，找回了自信。

孩子，时而不时需要拉他一把，过了那个坎，他又可以自己蹦跶一阵子了：）

留下爪印为证：）

为孩子们点亮圣诞灯

还有10天就到圣诞节了，昨天赶紧和Alan一起把五颜六色的圣诞灯拿出来在房前屋后挂上。

家正门口有几棵半人高的常青树，非常适合圣诞装饰，Alan跳前跳后地帮着把灯挂上。门前快装饰完了，Alan忽然指着房子边上角落里的一棵树对我说：妈咪，that tree is　 dried up. It must feel very lonly. Let's put some lights on to cheer it up。那是一棵角落里的落叶树，夏天枝叶繁茂，冬天叶子却落得精光，让人几乎感觉不到它的存在，那么多年来，我从来没有想到过装饰它。孩子不经意的一句话让我泪珠滚了出来。Alan帮我把门前的一些装好了的灯拆了下来，然后挂在角落里光秃秃的树枝上。Alan满意地点点头说：Mommy, it won't feel sad anymore.

灯挂好了，灯点亮了。两个孩子兴奋得不得了，在房外蹦哒了足足半小时才被硬拉进暖和的屋子。

Christmas is for kids. Christmas lights are for kids. 只有孩子们才deserve这最美妙最纯真的joy。孩子们，让妈妈每年为你们点亮圣诞灯。

闲游纽约(三)

俺最喜欢的是这组中央公园P，请大家原谅，不要拦着俺，俺忍不住要多贴几张！
全家男女老少都非常喜欢这个地方。俺猜想小朋友们是因为马车而兴奋。俺老人家是一到那里就被震撼了：林立的高楼，川流不息的汽车，悠悠哉哉的马车，自行车，行人，游人。。。所有这些在同一时间同一地点出现在面前，一种现代和古典的冲击，现实感和历史感的冲击。。。非常强烈，非常立体，一种AMAZING　FEELING。

在中央公园坐马车。每个人都有点面部扭曲哈，是广角镜干滴。坐马车上面对面，只好把广角开到最大：）

闲游纽约(二)

Rockefeller Center那嘎嗒。因为在施工装圣诞树，稍稍有些乱，但丝毫不影响那种浓浓的纽约味，人气非常地足：）。

闲游纽约(一)

去过N次纽约，或办事，或陪朋友，每次都匆匆忙忙，晕头转向，回到家来满脑子窜动的不是满街的人头就是满路的车头。这次感恩节，打着大儿子生日的旗号，准备悠闲地在纽约晃一次，品味一下纽约风中的味道，感觉果然和徍次不同。这次，喜欢上了纽约。


因为是小朋友的生日，我们所有日程都是跟着小朋友的指挥棒转。一提去纽约，大儿子的第一站竟然是去看自由女神。我和娃他爹不得不感慨：这资本主义的政治课一点不比俺们当年差啊，6岁的屁娃上来就要去看自由女神！于是一家人在旅馆一安顿下来就奔女神去。两个娃都是火车迷，有地铁坐是绝对不上TAXI的。大冬天的，天黑早，等我们风尘仆仆赶到河边，虽然才下午4点，却已是晚霞时候了。大儿子遥望女神后不够过瘾，说下次纽约之行要上到女神头上的餐厅吃饭

FAO, 这个地方我就不多啰嗦了，简直是孩子们的天堂！我们两天去了两次，小朋友们一掉进去就天昏地暗。人很多，外面排队能排一个BLOCK多远，不过好在人流动很快，等的时间不算长。俺小时候没见过那么多玩具，也跟着在里面穷补课，最喜欢那个可以在上面跳的大钢琴，时间好能遇上人表演，真是赏心悦目。

Alan六岁体检

身高：45.75英寸，54%
体重：51.2 磅，77%
血压：109/62
视力：20/20
听力：PASS

本来应该打一针chickenpox vaccine的，但全美现在都缺这个疫苗，只好等以后补了。

感恩

从6年前开始，感恩节对娃儿妈我不再寻常。每年到了这个时候，心里总潮潮地，忍不住要发泄一下：）。忘记不那个感恩节的早晨，初雪在大地上盖了一条软软的薄毯子，Alan呱呱落地. 初为人母的喜悦和紧张是那样的记忆犹新。

昨天中午在学校给Alan办了一个生日party。一个月前就和Alan商量好了，这样全班同学都可以参加，老师也都可以参加。Alan的学校Brandywine Children's House(BCH)是一个比利时老太太开办的，受很多欧洲传统文化的影响，学校纪律很严，一般不允许带太多个人的东西去学校。和老师商量后，我们决定给全班同学准备一个pizza lunch，这样孩子和老师都不用带午饭，大吃大喝 junck food，非常开心：）。

Alan三年前开始去的BCH。刚开始去的时候没有什么特别的感觉，school is school，就那样吧。没去多久，娃儿妈我因为早上送孩子总迟到被校长训话N次，于是回家跟娃儿爸嚷嚷着要转学校。娃儿爸自知无力教育娃儿妈，于是主动把早上送娃的任务接管了过去。就这样，Alan在BCH呆了下来。后来弟弟也就顺理成章地进了BCH。

Alan在BCH学了很多，远远多过娃儿妈所期望）。记得第一个惊喜是刚过3岁生日有一天，ALAN在家自己拿起指甲刀开始剪指甲，左右手互剪，娃儿妈看得目瞪口呆，从此routine list上再也没有给Alan剪指甲这个项目：）。前天下班后带两个娃去商店取定好的生日蛋糕，娃儿妈因为两手捧着蛋糕满满地，幐不手来牵娃们。蒙蒙天色里，丝丝细雨中，Alan牵着弟弟的手，一边小心翼翼地紧跟在妈妈身后过马路，一边和弟弟唠叨:"Mommy is too busy to hold our hands. Let me hold your hands...Watch out the rocks on the road...". 娃儿妈知道家里又多了一个小男子汉。

Alan最近一年多学业上进步特别快，成了班上最优秀的学生：阅读，算数，手工。。。样样让孩儿妈孩儿爸省心。今年K班的毕业典礼上，校长邀请当时还是pre-K的Alan作阅读表演，我们因为回国计划不得不推辞了。Alan现在是学校里的大哥哥，经常在playroom能看到几个小朋友围着Alan给他们读故事：）

Alan在BCH交下了很多好朋友，和学校里所有的老师也都混得很熟。如果哪天Alan没有去学校，从校长和老师都会来过问。昨天的party上，孩儿妈情不自禁向老师表达了多年的感激之情，Alan的老师说：We really enjoy him！

感谢儿子有一个喜欢他的学校！感谢儿子有一个他喜欢的学校！

Happy Thanksgiving!

生日蛋糕。学校不允许点蜡烛，正好找到了一辆6号赛车：）

Alan and 两个老师(在学校的样子比在家里成熟很多:)

老妈三年来第一次有机会在儿子的教室里和儿子合影

老师给录的两小段录像

中为洋用

十月中旬，隔壁办公室的Frank告诉我周末费城有个龙舟赛。我和Frank其实不熟，但Frank知道我是中国人，龙舟是从中国来的，所以他专门把这个消息告诉我。Frank三年前加入Drexel的龙舟队，一下子上了瘾，结果把妻子和三个外甥都拉下了水：）。第一次在美国听说龙舟赛，心里有点暗暗惊讶：啥时候龙舟赛也打进美国了？

记忆中龙舟赛是妈妈老家最热闹的盛会。两个舅舅年轻的时候都是划龙舟的好手，端午节前一个月就把头一年埋好的龙舟挖出来，里里外外仔细打理一番，然后看好天气，把龙头龙尾崭新地油漆一遍, 每个人都想方设法把自己的龙舟装扮得最抢眼。端午节那天，乡里乡外沿河边排出好几里去，锣鼓喧天，呼声如雷。老老小小常常从天蒙亮就开始热闹，闹到黄昏凯旋而归，然后一直庆祝到深夜。

带着一份记忆，带着一分好奇，周末我们一家人出发了。不看不知道，一看那场面还真不小。刚到比赛场地就在人山人海中碰上了Frank。Frank一看我真的拖家带口出现了，非常激动，热情地把我们邀到了他们队的帐篷处，让我们坐上了“贵宾”席：）

结果，两个娃一屁股坐下就不肯走了，秋老虎下暴晒了一下午，直到散场。

费城的第一条龙舟是十年前中国民间送给Drexel大学的一个礼物（Drexel的吉祥物是dragon）。在短短十年间，龙舟赛在费城地区蓬勃发展起来。今年参赛的有来自美国各地和加拿大的将近200个队，赛程太紧，不得不从早上6点就开赛。赛完当天各队就争先恐后报名明年的比赛了，迟了就没有位置。

龙舟赛从训练到比赛都是自发的，纯粹民间的，没有任何商业元素。中为洋用，如火如荼。两个娃娃有幸也能感受一些妈妈童年的乐趣:)

起始线

一条龙舟：20个浆手+一个舵手+一个鼓手

旗鼓相当

凯旋的鼓手

每年都参赛的一个传统船队：Breast Cancer Survivors船队">

终点

龙头

助兴的高中生乐队

Amazed的小观众

第一盏南瓜灯

Halloween的时候，两个娃一人做了一个糖果袋。娃们要妈妈做一个南瓜灯，老妈不能关键时候掉链子，一咬牙一跺脚，拿起菜刀，刻了平生第一盏南瓜灯:)

用弟弟的画做的糖果袋，说画的是骷髅

哥哥做的糖果袋（正反面）


老妈刻得南瓜灯

晚上点起来还是很唬人的：）