2009年8月31日星期一

First Day of School

We missed the morning school bus! :)

俺们虽然是有生以来第一次坐校车,但俺们是眼巴巴地看了这校车整整7年了。这7年如一日,天天看见孩子们成群结队地上车下车已是家常便饭。俺家外公,外婆在这里住的时候,更是把这校车当风景看。校车站离俺家真的不超过10步路。

尽管是家常便饭,俺们还是很重视滴。上星期娃他爹专门给学校transportation department打了电话,准确记录下俺们村的到站时间是8点11分。上星期俺家四口还专门去学校开了家长会。会上校长一再强调,开学第一天几乎所有的校车都会run late,请大家等校车的时候一定要有耐心,晚个10分钟到半个小时都属正常。
We missed the morning school bus! :)

俺们虽然是有生以来第一次坐校车,但俺们是眼巴巴地看了这校车整整7年了。这7年如一日,天天看见孩子们成群结队地上车下车已是家常便饭。俺家外公,外婆在这里住的时候,更是把这校车当风景看。校车站离俺家真的不超过10步路。

尽管是家常便饭,俺们还是很重视滴。上星期娃他爹专门给学校transportation department打了电话,准确记录下俺们村的到站时间是8点11分。上星期俺家四口还专门去学校开了家长会。会上校长一再强调,开学第一天几乎所有的校车都会run late,请大家等校车的时候一定要有耐心,晚个10分钟到半个小时都属正常。

今早老妈也没偷懒。7点不到起来,把两娃的早餐,二娃的午餐都搞定。穿衣戴帽一切就绪还不到8点。一家老小都有些兴奋,有些紧张。8点零5分,老妈开门瞄了一眼校车站,一个孩子都没有(通常应该有10多个孩子),心想:感情家家都知道今天校车要run late,都不着急。那俺们也不着急出去,不就10步路吗?:)。于是,又在家里给孩子交代了一遍中午吃食堂,下午搭校车等注意事项,HUG,HUG,8 点10分,正式出门了。1?8点5分没有人,怎么8点10分依然没有人啊?大家真沉得住气啊。正好街坊一邻居路过,看俺们一副迷惑的样子,说:School bus? Bus 刚走了!

啊?How that happened?就几分钟时间,孩子们过来了,bus来过了,孩子们上了bus,bus走了,俺们居然全然不知, 完全miss掉了,既没有见到一个孩子,更没有瞅见bus的影子。思前想后,俺的结论是:那几分钟俺们家一定是穿越去了。

资深bus rider街坊邻居跟俺们说:这还是多年来她第一次见到这bus正点呢,平时总要晚几分钟的:)

还好,下午回来的bus没错过。老师很细心,给Alan整了个sticker贴胸前,上面写着回家的校车号码。

第一天上学回来Alan很高兴,整晚上都在谈论学校的食堂,如何如何点菜,如何如何输入code,恨不得把一个星期的食谱都背下来了。最后还得意地告诉老妈:You know, I don't need pay for lunch。切,小同学,不要太天真,世上是没有免费午餐滴。你当然不用交钱,因为老爹老妈已经把钱打进你账号了!:)

zou2009_08_31_Alan_FirstDay-3239_2

2009年8月14日星期五

又是Camping季节(二)

汗啊,两天的CAMPING写了三个星期。最近工作比较忙,偷闲未遂。

周日,本来计划老老小小一大群人租一条大船去钓螃蟹。于是,在营地享受完bacon煎蛋,收拾完帐篷行李,鱼贯驱车向码头扑去。结果,没挡住路边海鲜店鲜蒸龙虾的诱惑,老老小小坐下张牙舞爪地大吃大喝起来。酒饱饭足之后,已是下午三点,早错过了大船出海的时辰:)。怎么也不能闲着不是?那就改 jet ski吧!

码头上兴奋的大儿子和乔家公子
zou2009_07_LongIsland_Camping-2924_1

一条机动船先把大家从码头运到一个孤岛上。去孤岛的船上。
zou2009_07_LongIsland_Camping-2998_1

挺神气
zou2009_07_LongIsland_Camping-2936_1

挺爽
zou2009_07_LongIsland_Camping-2949_1

zou2009_07_LongIsland_Camping-2959_1

二娃不敢上JET,只好在孤岛上起起哄,发发呆
zou2009_07_LongIsland_Camping-2979_1

zou2009_07_LongIsland_Camping-2953_1

嗯,老妈也偷着疯狂一下
zou2009_07_LongIsland_Camping-2964_1

三个娃在孤岛上眺望他们疯狂的老爹老妈们:)
zou2009_07_LongIsland_Camping-2972_1