2010年9月3日星期五

We don't want to spoil the rule

[汗,还在补上学年的PP。]

一年级整个一学年,大娃班上总共去了两次 field trip,第一次老妈没有跟随,结果老大掉了不少眼泪。第二次field trip,老妈决定不能让眼泪事件再次发生,于是早早地sign up了做chaperone。

这次field trip是结合小朋友们的animal study去动物园,一个chaperone带两个school age孩子,对有着多年超生游击队长经验的老妈我,简直是太容易:)。

午餐和饮料全部自带。老师说了,不需要带钱,不允许在动物园里买东西。到中午时分,骄阳似火,老妈决定贿赂两小人treat每人一杯冰镇饮料,没想到人家坚决不从,说老师规定不能买东西。老妈企图鬼辩,说,是老妈买,不是你们买。结果被老大一句话咽了回去:Mommy, we don't want to spoil the rule。得,只好忍着了。




老妈第一次做chaperone,还是有点新鲜感滴:)


zou2010_06_11_ZooTrip-0522 copy



两人小组


zou2010_06_11_ZooTrip-0419 copy



zou2010_06_11_ZooTrip-0469 copy



zou2010_06_11_ZooTrip-0519 copy



这个动物园我们从小到大去过无数次,但这次不同,我们是小学生了,不再只是瞎玩了:)

zou2010_06_11_ZooTrip-0428 copy

zou2010_06_11_ZooTrip-0449 copy

zou2010_06_11_ZooTrip-0430 copy

有老妈做chaperone,娃很开心。看来以后老妈是逃不掉了。

zou2010_06_15_AlanZoo-0520 copy_1

没有评论: