2009年1月30日星期五

交流

老大非常喜欢学校里的一个sewing/knitting课,经常向老妈汇报project的进展情况。

昨天老大告诉老妈:如果哪个孩子knit出了差错,这个孩子就要去读一本书。

老妈听了很纳闷,脑子里飞快转了N圈,也没有想出knit出差错和读书这两件事怎么能扯出因果关系来。老妈好奇地猜测:“读什么书?是读教怎么knit的书吗?”虽然觉得牵强附会,但这是老妈自以为还沾一点点边的答案。

老大一口否认:No,it can be any book, any book in the bookshelf。老妈越发纳闷。

老妈不S心,跟老大来回探讨了N个回合,终于搞了明白:如果一个孩子knit针脚出了差错,老师就要花时间帮他(或她)fix,fix这段时间孩子没有事情做,老师就会叫孩子去读一本书,等差错fix好了孩子再回来继续他(或她)的project。

一件一笑了之的小事给老妈提了个醒:这么大孩子的思维有时候很跳跃,时而不时给父母子女间的交流带来挑战,貌似荒谬的逻辑下往往存在很合理的原因, 要做到长期相互沟通相互理解任重道远。

2009年1月23日星期五

Carlotte 的 dollhouse

Carlotte是Alan班上的一个女孩子。Alan五岁生日party的时候给班上每一个孩子发了邀请。Alan生日那天,Carlotte的妈妈和爸爸都来了,妈妈是来自台湾的中国人,爸爸来自荷兰。那时候Carlotte刚转到Alan的学校,Carlotte的妈妈说,很高兴有机会和大家见面。从此,认识了Carlotte一家。

上个星期,在Carlotte妈妈和Brielle妈妈的组织下,我们在孩子们的学校办了一个宣传中国文化的春节PARTY。活动期间,Carlotte妈妈带来了Carlotte的dollhouse--一套中国房子,房子设计之精巧,做工之精美,让人叹为观止。整套房子全是手工制做的,从屋檐门窗到家具摆设,每个细节都精雕细刻,整个作品无处不显作者对中国建筑文化的的深入了解和深深喜爱。

追根究底,原来做dollhouse的是Carlotte的爷爷,一个在荷兰的老外,顿时觉得更加难以置信。Carlotte的爷爷通过研究几百幅中国建筑的图片,用业余时间造下了这个dollhouse。

受Carlotte妈妈之托,为dollhouse捏了几张照片,遗憾室内光线不太理想。

Carlotte 的 dollhouse

前面是院子,后面是居室

zou2008_01_23_ChineseNewYear-8765

zou2009_01_23_ChineseNewYear-8937


前门

zou2008_01_23_ChineseNewYear-8776


后门

zou2008_01_23_ChineseNewYear-8788


院子

zou2008_01_23_ChineseNewYear-8782

zou2008_01_23_ChineseNewYear-8790

zou2008_01_23_ChineseNewYear-8784


居室

zou2009_01_23_ChineseNewYear-8927

zou2009_01_23_ChineseNewYear-8932